Este verano, los partidos de la Copa Mundial se llevarán a cabo en estadios de los Estados Unidos, Canadá y México. Ya cubrimos los requisitos de entrada y el FIFA PASS, pero también habrá asistentes que visiten temporalmente los EE. UU. y necesiten viajar a Canadá o México para luego buscar el reingreso a los Estados Unidos.
Para ayudar a asegurar que lo hagan de la manera más eficiente y sin problemas posible, en este artículo explicamos algunas de las reglas, consejos y procedimientos que se aplican a los fanáticos que buscan reentrar a los EE. UU. después de visitar una ciudad anfitriona en Canadá o México.
Prepararse para partidos transfronterizos requiere entender las políticas clave de entrada a EE. UU.
- Verifique la validez de su pasaporte y visa, y conserve documentación clara sobre su salida reciente y su intención de estancia temporal en EE. UU.
- Quienes tengan ESTA, estén exentos de visa o cuenten con visa multientrada válida suelen poder reingresar mostrando pasaporte, visa y pruebas de planes temporales.
- La Revalidación Automática de Visa (AVR) permite reingresar con visa expirada si se cumplen estrictos requisitos, aunque su uso depende totalmente de la discreción de la CBP.
Consejos preliminares para el reingreso a los Estados Unidos
Asegure que su pasaporte sea válido para el reingreso a los Estados Unidos
Asegúrese de que su pasaporte no vaya a expirar pronto. La primera recomendación es asegurarse de que su pasaporte tenga al menos seis meses de validez después de la fecha en que planea salir de los Estados Unidos. Debido a que los oficiales de frontera probablemente notarán y examinarán minuciosamente un pasaporte que expirará poco después de que el titular del pasaporte ingrese a los EE. UU., esto por sí solo puede ayudar a reducir el riesgo de un escrutinio y cuestionamiento exhaustivos en la frontera.
Verifique que su visa no expire pronto
Asegúrese de que su visa no vaya a expirar pronto. En un tema relacionado, asegúrese de que su visa sea válida. Recuerde que una visa es el documento que le permite buscar la entrada a los EE. UU. Si su visa ha expirado, esto causará problemas graves al intentar reingresar a los Estados Unidos.
Conserve documentación clara de su salida más reciente
Mantenga una buena documentación sobre su salida más reciente de los EE. UU. Esto puede sonar extraño, pero tener una documentación clara que muestre cuándo salió de los Estados Unidos puede ayudar a convencer a los oficiales de que le emitan un nuevo formulario I-94 con una nueva fecha de “admisión hasta” (admit until) en su reingreso. (Más sobre esto más adelante en la publicación).
Documente su intención de permanecer temporalmente y partir
Mantenga una buena documentación sobre su intención de permanecer en los EE. UU. temporalmente y de salir de los EE. UU. Conserve documentación que demuestre que tiene la intención de permanecer en los EE. UU. solo de forma temporal. Particularmente si realiza viajes frecuentes a los EE. UU. o permaneció recientemente en los EE. UU. por un tiempo prolongado, existe una gran posibilidad de que el oficial de frontera cuestione si realmente tiene la intención de permanecer en los EE. UU. a largo plazo (lo que probablemente resultaría en una denegación de entrada).
Al contar con documentación que demuestre sus planes en los EE. UU. (un itinerario, entradas para los partidos de la Copa Mundial, etc.), sus planes de partida (como un boleto para un vuelo fuera de los EE. UU.) y sus lazos con su país de origen (prueba de fondos en una cuenta bancaria extranjera, prueba de facturas de impuestos y pagos, pago de servicios públicos en el extranjero, propiedad de bienes en el extranjero, etc.), estará mejor preparado para asegurar al oficial que, de hecho, tiene la intención de estar en los EE. UU. solo temporalmente y de irse cuando se le requiera.
Considere solicitar un período de estadía más corto
Solicite un período de estadía más corto. En un tema relacionado, considere pedirle al oficial de frontera un período de estadía más corto. Si utiliza una visa B2 para asistir a un partido de fútbol en una semana y tiene la intención de irse después del partido, pida una semana o dos en lugar de 6 meses. Esto puede indicarle al oficial que, de hecho, planea irse después de su estadía temporal para asistir al partido.
Reglas y procedimientos aplicables al reingresar a los EE. UU.
Para analizar las reglas y procedimientos para buscar el reingreso a los EE. UU. después de visitar Canadá o México, dividamos a nuestros fanáticos de la Copa Mundial en unas pocas categorías y veamos cómo cada uno puede navegar el reingreso a los EE. UU. después de visitar Canadá o México.
Categoría 1: Exentos de visa, ESTA y titulares de visa de entradas múltiples
Fanáticos que están exentos de visa (por ejemplo, los canadienses), que viajan con ESTA o que tienen una visa válida que permite múltiples entradas (por ejemplo, una visa de visitante B1/B2, una visa de estudiante F-1 o una visa de trabajo como una TN o E-2).
Para aquellos fanáticos que tienen ESTA, están exentos de visa o tienen una visa válida (lo que significa una visa que no ha expirado ni ha sido cancelada) que permite múltiples entradas, generalmente pueden buscar el reingreso mostrando su visa y pasaporte válidos en el puerto de entrada. Tenga en cuenta los consejos descritos anteriormente y esté preparado para mostrar documentación que demuestre que tiene la intención de permanecer en los EE. UU. solo temporalmente.
Categoría 2: Titulares de visas expiradas y Revalidación Automática de Visa (AVR)
La posibilidad de Revalidación Automática de Visa (AVR) para fanáticos cuya visa ha expirado. En general, aquellos que no están exentos de visa o que tienen ESTA deben tener una visa válida para poder reingresar a los Estados Unidos. Existe una excepción estrecha a esto, llamada Revalidación Automática de Visa (AVR).
Análisis profundo: Revalidación Automática de Visa (AVR)
Cuando un visitante que tiene una visa expirada busca reingresar a los Estados Unidos, la revalidación automática de visa permite al oficial de frontera permitir que la persona reingrese asumiendo que la visa se ha extendido automáticamente hasta la fecha de reingreso. En efecto, el visitante puede reingresar a los Estados Unidos con una visa expirada, pero solo por la duración del I-94 que estaba vigente antes de su última salida de los EE. UU.
Criterios de elegibilidad para la Revalidación Automática de Visa
Para ser elegible para la revalidación automática de visa, la persona que busca reingresar a los Estados Unidos:
- Debe ser un no inmigrante, lo que significa que tiene la intención de permanecer en los EE. UU. temporalmente y no tiene la intención de solicitar una tarjeta de residencia (green card);
- Debe tener un Formulario I-94 que muestre un período de estadía autorizada vigente (para obtener más información sobre el Formulario I-94, consulte nuestra publicación aquí);
- Debe tener un pasaporte válido;
- Debe estar buscando reingresar a los EE. UU. después de haber estado fuera de los EE. UU. por no más de 30 días;
- Durante este período de no más de 30 días, la persona no puede haber viajado fuera de Canadá o México; y
- Durante el período de no más de 30 días, la persona no puede haber solicitado una nueva visa mientras estuvo en el extranjero.
Se pueden encontrar detalles adicionales sobre los requisitos para la revalidación automática de visas en el Código de Regulaciones Federales en 22 CFR 41.112(d).
Advertencia discrecional crítica sobre el uso de la AVR
Una gran nota de precaución con respecto a la AVR: existe mucha variación entre los oficiales de frontera con respecto a su disposición a usar la AVR y, al final del día, depende completamente del oficial decidir si la utiliza. Al ser respetuoso, cortés y estar preparado con documentación clara, aumentará sus posibilidades de que se le otorgue la AVR.
¿Qué pasa si mi visa ha expirado y no se me permite reingresar a los EE. UU. mediante la Revalidación Automática de Visa?
Si su visa ha expirado y no se le permite reingresar a los EE. UU. mediante la AVR, sus opciones son limitadas.
Primero, si tiene un pasaporte de un país miembro del Programa de Exención de Visa (Visa Waiver Program), puede solicitar el ESTA y, si se aprueba, ingresar usándolo. Otro alternativa es solicitar una nueva visa en un consulado de los EE. UU. Actualmente, muchos consulados solo aceptan solicitudes de visa de solicitantes que son ciudadanos o residen en el país donde se encuentra el consulado. Así, por ejemplo, un ciudadano de Sudáfrica podría necesitar viajar al Consulado de EE. UU. en Sudáfrica para obtener la visa. Además, el proceso de solicitud de visa no es rápido, requiriendo típicamente al menos uno o dos meses. Esto bien podría dejarlo fuera de las Finales de la Copa Mundial, por lo que es importante planificar con anticipación.
Acciones cruciales después de reingresar a los EE. UU.
Una vez que haya reingresado a los Estados Unidos, es importante verificar su I-94, lo cual se puede hacer en línea aquí. El I-94 controla el período de tiempo que se le permite permanecer en los EE. UU. y muestra el estatus que se le otorgó.
Recuerde: los oficiales de la CBP tienen discreción para acortar el período de validez de su I-94, por lo que se le podría otorgar un estatus por solo unas pocas semanas o días. Siempre verifique cuándo expira su I-94 y asegúrese de salir de los EE. UU. antes de esa fecha para evitar acumular presencia ilegal (lo que puede tener un impacto significativo en su visa o futuras solicitudes de beneficios de inmigración).
Para los canadienses, recuerden que también se les debe emitir un I-94, y este podría haber sido emitido por menos de seis meses. Siempre verifique su I-94 y cumpla con su fecha de “admisión hasta” (admit until).
