
Al ingresar a los EE. UU., los visitantes extranjeros son evaluados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). Los visitantes deben presentar su pasaporte y una visa estadounidense o documento de viaje válido. CBP a menudo hará preguntas breves sobre el motivo de la visita y, si las respuestas son satisfactorias, se le permitirá la entrada al ciudadano extranjero a los EE. UU.
A veces, CBP requerirá que un visitante se dirija a una inspección secundaria, donde mantendrán una conversación más profunda antes de decidir si le permiten ingresar al país.
- Si le envían repetidamente a inspección secundaria, revise su historial migratorio y los registros que tiene el gobierno mediante una solicitud FOIA.
- Tras conocer el posible motivo de la alerta, presente una consulta ante el programa DHS TRIP para intentar corregir errores y reducir controles adicionales.
- DHS TRIP tiene límites y no elimina la facultad de CBP de enviarlo a inspección secundaria; busque asesoría de un abogado de inmigración.
Por Qué Puede Ser Seleccionado Repetidamente para una Inspección Secundaria
Si alguna vez ha tenido problemas de inmigración, como una negación de visa, violación de estatus o permanencia no autorizada, es posible que sea seleccionado con frecuencia para una inspección secundaria. Para algunos visitantes, esto puede ocurrir en cada entrada a los EE. UU.
Ser llamado a una inspección secundaria puede ser una experiencia estresante y, comprensiblemente, cualquier persona marcada con frecuencia deseará saber qué opciones existen para evitar esto en futuros viajes.
Si viaja a los EE. UU. con frecuencia y enfrenta problemas repetidamente en la frontera, presentar una solicitud FOIA y una consulta DHS TRIP son pasos recomendados para intentar resolver estos inconvenientes.
Presente una Solicitud FOIA para Investigar la Inspección Secundaria
Si no está seguro de la razón por la cual lo envían a revisión en cada entrada, es una buena idea revisar todo su historial de inmigración y verificar los registros que el gobierno de los EE. UU. tiene sobre usted. Puede presentar una solicitud bajo la Ley de Libertad de Información (FOIA) ante las agencias gubernamentales que manejan la inmigración, tales como ICE, DOS, CBP, USCIS o EOIR.
Aunque esto no resolverá directamente el problema de ser marcado para una inspección secundaria, los registros pueden ofrecerle información valiosa sobre por qué está ocurriendo esto. Una vez que determine el motivo de la alerta, el siguiente paso es presentar una consulta ante DHS TRIP.
Presente una Consulta ante el Programa de Reparación de Viajes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS TRIP)
El programa DHS TRIP permite a los ciudadanos extranjeros presentar una consulta cuando han experimentado de manera repetida problemas al viajar a los EE. UU., tales como la denegación o el retraso en el abordaje de aerolíneas, derivaciones frecuentes a inspección secundaria u otros problemas de control en los puertos de entrada de los EE. UU. La consulta se puede presentar y rastrear en línea.
El solicitante debe proporcionar la mayor cantidad de detalles posible sobre los problemas que ha enfrentado en la frontera. Si el solicitante conoce o sospecha la razón de la inspección adicional, debe explicar la situación, detallar por qué considera que no debería estar sujeto a controles adicionales y proporcionar documentos de respaldo, si corresponde.
Por ejemplo, si los registros de CBP muestran incorrectamente que el solicitante excedió el tiempo de estadía de su visa, este puede presentar documentación que demuestre que no hubo tal permanencia no autorizada.
Después de enviar la consulta en línea, el solicitante recibirá un Número de Control de Reparación (Redress Control Number). Este número le permite rastrear el estado de la consulta. También se puede agregar a las reservas de aerolíneas, donde se espera que ayude a prevenir problemas al abordar el avión e ingresar a los EE. UU.
Límites y Resultados del Programa DHS TRIP
El gobierno eventualmente debería proporcionar una respuesta a la consulta, pero esta puede contener muy poca información y podría tardar meses en llegar. Por ejemplo, si hay un problema relacionado con la aplicación de la ley o con estar en una lista de vigilancia federal, el gobierno no proporcionará detalles sobre esto por motivos de seguridad nacional.
También es importante tener en cuenta que incluso si la resolución es favorable para usted, CBP siempre tiene la facultad de enviarlo a una inspección secundaria. Sin embargo, a pesar de estas limitaciones, DHS TRIP sigue siendo una herramienta sumamente útil para abordar los problemas repetitivos de inspección en la frontera de los EE. UU.
Consulte a un Abogado de Inmigración con Experiencia
En Scott Legal contamos con amplia experiencia ayudando a clientes en todo tipo de asuntos migratorios. Si desea analizar su caso o recibir asesoría personalizada, puede programar una consulta con nuestro equipo profesional.


