Solicitar el ajuste de estatus como cónyuge de un residente permanente puede comenzar de la misma manera que un caso de cónyuge de ciudadano estadounidense, pero no siempre termina igual.
Muchas personas piensan que un caso de green card por matrimonio es casi igual sin importar si el peticionario es ciudadano estadounidense o residente permanente.
Esa suposición puede ser incorrecta.
En ambos casos, el cónyuge extranjero puede presentar el Formulario I-485 si se encuentra en los Estados Unidos y cumple con los requisitos para el ajuste de estatus. En muchos casos, una vez presentado el I-485, el cónyuge extranjero también puede solicitar un permiso de trabajo y un permiso adelantado de viaje. Esto puede permitirle trabajar y contar con un documento de viaje mientras el caso está pendiente.
Por eso el caso puede parecer similar al principio. Sin embargo, la aprobación final de la green card puede ser muy diferente, porque el cónyuge de un residente permanente está en la categoría F2A y está sujeto al Boletín de Visas.
- El cónyuge de un residente permanente puede solicitar ajuste de estatus, permiso de trabajo y permiso adelantado de viaje con los Formularios I-485, I-765 e I-131.
- El permiso de trabajo y el permiso adelantado de viaje son beneficios temporales basados en el I-485 pendiente y no equivalen a una green card.
- La verdadera diferencia es la categoría F2A y el Boletín de Visas: la Fecha de Acción Final controla cuándo puede aprobarse realmente la green card.
Por Qué el Ajuste de Estatus Parece Similar para el Cónyuge de un Residente Permanente
Si el cónyuge de un residente permanente puede presentar el I-485, los primeros pasos pueden parecerse mucho a los de un caso de cónyuge de ciudadano estadounidense.
Qué Presenta el Cónyuge de un Residente Permanente para el Ajuste de Estatus
El residente permanente puede presentar el Formulario I-130 para el cónyuge extranjero. La pareja debe demostrar que el matrimonio es real y que el peticionario es un residente permanente legal. Esto generalmente incluye el certificado de matrimonio, la green card del peticionario y evidencia de la relación.
Si el cónyuge extranjero es elegible para el ajuste de estatus, y si el Boletín de Visas permite la presentación del I-485, el cónyuge extranjero puede presentar el Formulario I-485. El solicitante también puede presentar el Formulario I-765 para la autorización de empleo y el Formulario I-131 para el permiso adelantado de viaje.
Qué Otorgan Realmente el Permiso de Trabajo y el Permiso Adelantado de Viaje
Cuando se aprueba el permiso de trabajo, el solicitante puede trabajar. Si se aprueba el permiso adelantado de viaje, el solicitante puede recibir un documento de viaje, aunque cualquier viaje internacional debe evaluarse cuidadosamente antes de salir de los Estados Unidos.
Pero esto no significa que el caso avanzará a la misma velocidad que un caso de cónyuge de ciudadano estadounidense.
Un permiso de trabajo emitido mediante el Formulario I-765 no es una green card. El permiso adelantado de viaje emitido mediante el Formulario I-131 no es una green card. Son beneficios temporales basados en el I-485 pendiente. Pueden permitir al solicitante trabajar o viajar mientras el caso está pendiente, pero no significan que la entrevista de green card o la aprobación final ocurrirán tan rápido como en un caso de cónyuge de ciudadano estadounidense.
La Verdadera Diferencia Es el Boletín de Visas
El cónyuge de un ciudadano estadounidense es un familiar inmediato. Los familiares inmediatos no están sujetos a los mismos límites numéricos anuales de visas que las categorías de preferencia familiar.
Por Qué la Categoría F2A Cambia los Tiempos del Caso
El cónyuge de un residente permanente es diferente. El caso está en la categoría F2A, que cubre a cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de residentes permanentes legales. Como F2A es una categoría de preferencia familiar, el Boletín de Visas importa.
La fecha de prioridad generalmente es la fecha en que se presentó el I-130. Cada mes, el Departamento de Estado publica el Boletín de Visas. Para los casos de ajuste de estatus, los solicitantes también deben verificar qué tabla permite USCIS para ese mes.
Fechas para Presentar vs. Fecha de Acción Final: Qué Controla Cada Tabla
Esto crea una diferencia importante entre presentar el I-485 y obtener la aprobación de la green card.
A veces, la tabla de Fechas para Presentar puede permitir que el solicitante presente el I-485. Esto puede ser útil porque el solicitante puede comenzar antes el proceso de ajuste de estatus. Sin embargo, presentar el I-485 no siempre significa que la green card pueda aprobarse pronto. La Fecha de Acción Final sigue controlando cuándo el gobierno puede realmente aprobar la green card.
Un caso puede haberse presentado correctamente porque la tabla de Fechas para Presentar estaba abierta. Pero si la Fecha de Acción Final no está vigente, el caso puede seguir pendiente. En algunos casos, el retraso también puede aumentar después de presentar el I-485, lo que puede alargar aún más el tiempo de espera.
Por esa razón, los solicitantes no deben fijarse únicamente en si pueden presentar el I-485. También deben entender si el caso puede avanzar hacia la aprobación final bajo la tabla de Fecha de Acción Final.
Qué Debe Verificar el Cónyuge de un Residente Permanente Antes de Presentar
El cónyuge de un residente permanente puede solicitar el ajuste de estatus, un permiso de trabajo y un permiso adelantado de viaje en los Estados Unidos. En ese sentido, la primera parte puede parecerse a un caso de cónyuge de ciudadano estadounidense.
Sin embargo, los dos casos no son iguales. Para el cónyuge de un residente permanente, la categoría F2A y el Boletín de Visas todavía pueden afectar los tiempos del caso. Incluso si el solicitante puede presentar el I-485, la green card puede no aprobarse hasta que la fecha de prioridad esté vigente bajo la tabla de Fecha de Acción Final.
Antes de presentar, los solicitantes deben entender ambas partes del proceso: si pueden presentar el I-485 ahora, y si el caso puede avanzar hacia la aprobación final.
