Al solicitar un beneficio migratorio, como el ajuste de estatus (una tarjeta verde) o la naturalización, USCIS exige que los solicitantes divulguen sus antecedentes penales. Esto incluye arrestos, citaciones, cualquier cargo, procesamientos y condenas, sin importar cuán menor o antiguo sea el incidente.
Muchos solicitantes se sienten inseguros o ansiosos al responder estas preguntas y pueden preguntarse: ¿De verdad tengo que divulgarlo todo? La respuesta corta es sí. En este artículo, explicaremos qué se debe divulgar y por qué la transparencia total es fundamental.
- Debe divulgar todos sus antecedentes penales a USCIS, sin importar que sean antiguos, menores, desestimados, anulados o ocurridos fuera de Estados Unidos.
- USCIS realiza exhaustivas verificaciones de antecedentes con huellas dactilares y el FBI; ocultar información puede generar retrasos, negaciones y acusaciones de fraude.
- Reúna documentación oficial de cada caso penal y consulte con un abogado de inmigración si duda sobre qué divulgar o cómo presentar su historial.
Verificaciones de Antecedentes y Seguridad de USCIS
Todo solicitante de un beneficio migratorio está sujeto a extensas verificaciones de antecedentes y seguridad realizadas por USCIS.
Estas verificaciones generalmente incluyen:
- Verificaciones de antecedentes penales basadas en huellas dactilares
- “Verificaciones de nombre” a través de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI)
- Verificaciones de seguridad adicionales entre agencias
USCIS utiliza estas herramientas para verificar su identidad y determinar si usted tiene algún problema penal o de seguridad que pueda afectar su elegibilidad. Las verificaciones de seguridad deben completarse y resolverse antes de que su solicitud pueda ser aprobada. En algunos casos, si se requiere una revisión adicional, estas verificaciones también pueden generar retrasos mientras USCIS confirma la información con las fuerzas del orden u otras agencias gubernamentales.
Cómo Realiza USCIS las Verificaciones de Antecedentes Penales
Antes de que su solicitud sea adjudicada, USCIS le programará una cita de biometría. En esa cita:
- Se toman sus huellas dactilares
- También se pueden tomar su fotografía y firma
- Sus huellas dactilares se envían al FBI y a otras bases de datos
Estas huellas dactilares se utilizan para verificar cualquier antecedente penal asociado con su identidad. Sus huellas dactilares generalmente son válidas por 15 meses. Si su caso tarda más en procesarse, USCIS puede requerir que asista a otra cita de biometría para actualizar los resultados de su verificación de antecedentes.
¿Qué se Debe Divulgar?
Al completar su solicitud, debe responder con veracidad y de manera completa todas las preguntas sobre sus antecedentes penales. Debe incluir información relacionada con sus antecedentes penales incluso si ocurrieron fuera de los Estados Unidos.
Esto incluye:
- Arrestos (incluso si los cargos fueron retirados o nunca se presentaron)
- Citaciones o multas (dependiendo del tipo. Si la multa involucró alcohol o drogas o resultó en cargos penales, deberá divulgarla)
- Cargos o acusaciones penales (incluso si fueron desestimados)
- Procesos judiciales
- Condenas, incluyendo casos anulados (expunged) o sellados en algunas situaciones
Por Qué es Importante la Divulgación Completa
La honestidad es fundamental en el proceso migratorio. No divulgar un incidente, incluso uno menor, puede resultar en:
- Retrasos en el procesamiento
- Solicitudes de evidencia adicional (RFE, por sus siglas en inglés)
- Negación de su solicitud
- Alegaciones de tergiversación o fraude, que pueden tener consecuencias migratorias graves
Es importante entender que omitir información no impedirá que USCIS lo descubra. Dado que USCIS realiza sus propias verificaciones de antecedentes, cualquier incidente no divulgado puede salir a la luz y generar dudas sobre su credibilidad.
¿Qué Documentos Debe Obtener?
Si tiene antecedentes penales, es importante reunir la documentación oficial antes de presentar su solicitud o asistir a su entrevista. Estos documentos pueden incluir:
- Disposiciones judiciales certificadas que muestren el resultado de cada caso
- Informes policiales (si están disponibles)
- Prueba de haber cumplido con las condiciones requeridas (multas, libertad condicional, clases)
- Registros de desestimación final o absolución
Tener estos documentos listos puede ayudar a evitar retrasos y le permitirá responder rápidamente a cualquier solicitud de USCIS. Estar organizado y preparado también puede hacer que el proceso de su entrevista sea más fluido.
Hable con un Abogado de Inmigración Sobre Sus Antecedentes Penales
Divulgar sus antecedentes penales a USCIS puede resultar intimidante, pero la transparencia es esencial. En muchos casos, ciertos delitos pueden no descalificarlo, pero no divulgarlos puede generar problemas mucho más graves que el asunto subyacente en sí.
Si no está seguro de si algo debe ser divulgado, lo más seguro es optar por divulgarlo y consultar con un abogado de inmigración si es necesario. En Scott Legal, entendemos que navegar el proceso migratorio con antecedentes penales puede resultar abrumador. Nuestro equipo puede ayudarlo a revisar su historial, reunir la documentación adecuada y guiarlo durante el proceso de solicitud para evitar retrasos o complicaciones innecesarias. Si está considerando solicitar un beneficio migratorio y tiene inquietudes sobre sus antecedentes, estamos aquí para ayudarlo a avanzar con confianza.
